PDA

View Full Version : Sakura Kiss by Chieko Kawabe


Isis
08-06-2006, 04:43 AM
[Japanese]

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE

kizukeba itsu demo soba ni iru keredo
HONTO ha KIRAI? SUKI? mousou nano?

Jibun no kimochi ga KURIA ni mietara
REDI demo HOSUTO demo kamawanai yo

SUKI ni natteku iru wa minna
Chigau yo ne kedo Maybe you're my love

Aitai ima yasashii kimi ni sakura KISU TOKIMEITARA doushiyo
hirai yori mo ima ga hirai kanji mubu ashi haru no koi wa hanasaku motomeru igaku

tatoeba atashi no mada watashikanai kimi
mitsukete mitai kedo kowa kumo ARU

DENIMU ni FURIRU ni KAJUARU ni CHAINA
au tabi shichi henge kakugo asobe

sugisugi hiraku ai no tobira wa
SURIRU mansai naze koi shi yo

hisogashikute sure chigau hi mo sakura KISS setsuna hodo rainan koi DESU
yowai TOKO mo yoke tomera ou furieru ai wa muteki saka sou futari wa shizaku

marushii sora ni makenai omoi matsukurou image

naze koi shi yo

Aitai ima yasashii kimi ni sakura KISU TOKIMEITARA koi shiyo
hirai yori mo ima ga hirai kanji mubu ashi haru no koi wa hanasaku motomeru igaku YEAH
hanasaku motomeru igaku igaku
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE

--------------------------------------------------------------------------
[English]

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE

Why do I always hurt when I'm around you
Do you really hate me? Love me? Which is it?

My own feelings are finally becoming clear to me
I'm ready but hostile and a little scared

I don't want to tell everyone I like you
It's different than that but maybe you're my love

I want to love you now a nice cherry blossom kiss would be nice what should I do?
From that first feeling with my legs cross who said spring love was a good thing in school

for example tomorrow I won't change with you yet
I can search for what I'm looking for in the clouds

Denim frills are casual in China
The minute I met you I saw you from a different angle

During all of this the door to love opened
I'm still not sure why I love you

Tell me quietly how things will change our love the moment of our cherry blossom kiss
I want to be chased and weakened by your love, the two of us together softly

Selfishly I think of changing the sky to my own image

Why do I love you

I want to love you now a nice cherry blossom kiss would be nice what should I do?
From that first feeling with my legs cross who said spring love was a good thing in school
In school
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE