PDA

View Full Version : Software for Divx/MPEG-4/AVI caption/subtitle?


Crimson_Stigmata
10-30-2005, 06:14 PM
Yeah...so does anyone know like what programs that fansubers use to add captions and stuff? Cause like I want to add captions and stuff to my moves for my PSP. >_<"

SumpfFuchs
10-30-2005, 08:25 PM
nero looks like it might work, not sure.. been busy trying to burn a.. WORKING dvd

DragonBlade
10-31-2005, 12:29 AM
I think VirtualDub is able to do this. Not sure though =/

Lunar
10-31-2005, 01:39 AM
im not sure... but i use this program

avi2dvd

it adds the subtitles and stuff

Uzhul
11-02-2005, 07:34 PM
Windows movie maker'll sub easy as anything. You need the plugins for the AVI and RM files though!

IAmLink
11-06-2005, 03:15 AM
nero looks like it might work, not sure.. been busy trying to burn a.. WORKING dvd
try burning at a slower rate. i get alot of errors when i try to burn at a discs rated capacity.



try subrip and qsfv

ProphetX
11-17-2005, 01:40 AM
Probably can get codec packs. My Windows media player after i got the codec packs grabbed subs. I would say look for codecs , If that dosent work VobSub works.